Візуальний словник. Англійська та французька мови / Visual English Dictionary / Visuel Dictionaire Francais

Словник охоплює весь перелік предметів, процесів та явищ, що оточують людину, яка сама є невід'ємною частиною нашої техногенної ери і яка знає та користується величезною кількістю спеціальних слів-термінів у широкому спектрі їх застосування.

Обсяг словника поділений на 17 тем, від Астрономії до Спорту. Складні теми додатково поділені на підтеми. Наприклад, тема Земля поділяється на Географію, Геологію, Метеорологію та Довкілля.

Колонтитул має декілька функцій: подати назву ілюстрації уніфікованого об'єкта, складові частини якого визначаються (наприклад: льодовик, вікно); згрупувати під одним визначенням ті ілюстрації, що належать до однієї концептуальної сфери, але представляють різні елементи, кожен з яких із своїм власним найменуванням та термінологією (наприклад: конфігурація континентів, домогосподарство). Інколи основні представники предметів одного класу об'єднані під одним підтитулом, кожний зі своєю назвою, але без детального термінологічного аналізу (наприклад, під космічними станціями взірці космічних зондів, апаратів).

Ілюстрація реалістично і точно відображує об'єкт, процес або явище та найбільш значні деталі, з яких вони складаються. Вона служить візуальним відповідником кожного представленого терміну, слова.