Маленький троль Мало декілька днів ходить понурий, бо щоночі йому сняться кошмари. І все через дивні жахливі звуки, що лунають із лісу. Сам Мало боїться йти на розвідку, але разом із кланом Казана всі перешкоди долаються легко. Тож під покровом ночі...