Фріжель і Флаффі. Червоний порох. Жан-Крістоф Дерр'єн; Фріжель Дерр'єн; Мінт

Мандрівка Фріжеля та його друзів триває. На шляху до Далеких земель вони мусять долати чимало перешкод, і однією з них стала на позір безкрая пустеля. Аж тут виснажені мандрівники натрапляють на приховане місто Червонокам’янськ, де можливо все, адже тут усе оснащене небаченими технологіями, а всім керує надпотужний комп’ютер.

Та Фріжель із друзями недовго радіють дивовижній знахідці. Вони швидко дізнаються, що не можуть покинути місто — такі тут закони. Як же їм знайти спосіб утекти із цього супертехнологічного кошмару й продовжити мандрівку?